Lirik dan Terjemahan Bahasa Indonesia – My Messenger

vx_cyccua

With love his lips were flowing
Dengan cinta bibirnya berujar dengan lembut
For the ummah was his goal
Untuk umatlah tujuannya
That he meets them with love
Bahwa ia menemui mereka dengan bersuka cita
Those who believed in him without seeing him
Mereka yang percaya padanya tanpa melihatnya
That he meets them with love
Bahwa ia menemui mereka dengan bersuka cita
Those who believed in him without seeing him
Mereka yang percaya padanya tanpa melihatnya

His companions were asking
Sahabat-sahabatnya bertanya
Who are your brothers still to come?
Siapa saudara-saudaramu yang akan datang?
Are we not the chosen ones?
Bukankah kami saudara-saudaramu?
The reply was..
Balasannya adalah..

You are my righteous companions
Kalian adalah sahabat-sahabatku
And they are my brothers in righteousness
Dan mereka adalah saudara-saudaraku dalam kebenaran
Bright and shiny like birds
Terang dan berkilau bagaikan burung
Beautiful, sweet and noble
Indah, manis dan mulia
Beautiful, sweet and noble
Indah, manis dan mulia

From the fountain Al Kawthar they will drink
Dari mata air Al Kausar mereka akan minum
And from my hands they will sip
Dan dari tanganku mereka akan meneguk
After that they will not be thirsty again
Setelah itu mereka tak akan haus lagi
All thanks is due to You Allah
Segala syukur karena-Mu Allah
After that they will not be thirsty again
Setelah itu mereka tak akan haus lagi
All thanks is due to You Allah
Segala syukur karena-Mu Allah

For my beloved I am awaiting…
Kepada yang kucinta, aku telah menunggu…
Oh my prophet the separation has been long
Oh nabiku, perpisahan ini telah berlangsung lama
The yearning to meet you has filled up the horizon
Kerinduan untuk bertemu denganmu telah mengisi penuh cakrawala
And the yearning of the heart is so difficult…
Dan kerinduan pada hati ini begitu rumit…

The tears from my eyes flow
Air mata dari mataku mengalir
The heart out of love trembles
Hati yang penuh dengan cinta bergetar
And I stand at your doors…
Dan aku berdiri di depan pintumu…
Oh My Lord I ask to meet him…
Oh Tuhanku, aku memohon untuk bertemu dengannya…
Oh My Lord I ask to meet him…
Oh Tuhanku, aku memohon untuk bertemu dengannya…

By the fountain he will meet us
Di mata air kita akan bertemu dengannya
And with his companions he quenches our thirst
Dan bersama dengan sahabat-sahabatnya kehausan kita dihilangkan
For paradise is our hope…
Untuk surgalah harapan kami…
So do not forsake us oh our Lord
Karena itu janganlah tinggalkan kami, oh Tuhan kami
For paradise is our hope…
Untuk surgalah harapan kami…
So do not forsake us oh our Lord
Karena itu janganlah tinggalkan kami, oh Tuhan kami

Peace and Blessings Be Upon Him
Semoga Allah memberikan shalawat dan salam kepadanya

Yang terbaik di antara kalian adalah mereka yang berakhlak paling mulia.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s